5621円 大工道具・金槌のメーカーその他1レギュラー。異型の玉がころがりながら音を出す。かぼちゃ玉が打音診断のお手伝い。コンクリート・モルタル面に威力発揮。 土牛・かぼちゃ玉打診棒・レギュラー 花・ガーデン・DIY DIY・工具 手動工具 叩き・打付け工具 玄能 大工道具 金槌のメーカーその他1レギュラー 異型の玉がころがりながら音を出す かぼちゃ玉が打音診断のお手伝い コンクリート レギュラー モルタル面に威力発揮 新作通販 土牛 かぼちゃ玉打診棒 5621円 大工道具・金槌のメーカーその他1レギュラー。異型の玉がころがりながら音を出す。かぼちゃ玉が打音診断のお手伝い。コンクリート・モルタル面に威力発揮。 土牛・かぼちゃ玉打診棒・レギュラー 花・ガーデン・DIY DIY・工具 手動工具 叩き・打付け工具 玄能 5621円,rankwebz.com,/characterize6065771.html,土牛・かぼちゃ玉打診棒・レギュラー,大工道具・金槌のメーカーその他1レギュラー。異型の玉がころがりながら音を出す。かぼちゃ玉が打音診断のお手伝い。コンクリート・モルタル面に威力発揮。,花・ガーデン・DIY , DIY・工具 , 手動工具 , 叩き・打付け工具 , 玄能 5621円,rankwebz.com,/characterize6065771.html,土牛・かぼちゃ玉打診棒・レギュラー,大工道具・金槌のメーカーその他1レギュラー。異型の玉がころがりながら音を出す。かぼちゃ玉が打音診断のお手伝い。コンクリート・モルタル面に威力発揮。,花・ガーデン・DIY , DIY・工具 , 手動工具 , 叩き・打付け工具 , 玄能 大工道具 金槌のメーカーその他1レギュラー 異型の玉がころがりながら音を出す かぼちゃ玉が打音診断のお手伝い コンクリート レギュラー モルタル面に威力発揮 新作通販 土牛 かぼちゃ玉打診棒

大工道具 金槌のメーカーその他1レギュラー 異型の玉がころがりながら音を出す 高品質新品 かぼちゃ玉が打音診断のお手伝い コンクリート レギュラー モルタル面に威力発揮 新作通販 土牛 かぼちゃ玉打診棒

大工道具・金槌のメーカーその他1レギュラー。異型の玉がころがりながら音を出す。かぼちゃ玉が打音診断のお手伝い。コンクリート・モルタル面に威力発揮。 土牛・かぼちゃ玉打診棒・レギュラー

5621円

大工道具・金槌のメーカーその他1レギュラー。異型の玉がころがりながら音を出す。かぼちゃ玉が打音診断のお手伝い。コンクリート・モルタル面に威力発揮。 土牛・かぼちゃ玉打診棒・レギュラー



【用途】
外壁検査用工具。

【機能・特徴】
打診の音が大きく聞こえ、モルタル壁に威力を発揮します。
ステンレス管使用で強度がアップ、実用新案の内部補強構造です。
球部はカボチャを思い浮かべた異型タイプです。
異型球の回転時の音で打音診断します。
シャフト部分は8段伸縮します。

【仕様】
●収納時:約190mm。
●最長時:約740mm。
●ベアリング入り回転異型球。
●ゴムグリップ。

【材質】
●シャフト部分:ステンレス(SUS304)。

大工道具・金槌のメーカーその他1レギュラー。異型の玉がころがりながら音を出す。かぼちゃ玉が打音診断のお手伝い。コンクリート・モルタル面に威力発揮。 土牛・かぼちゃ玉打診棒・レギュラー

Elizabeth Costello : I believe in what does not bother to believe in me.──J. M. Coetzee

2021/10/27

『山羊と水葬』(書肆侃侃房)ができました!

 今月は新著のラッシュ。自著が2冊、翻訳が1冊、合計3冊も出るのだ。出たのだ。こんなことは最初で、おそらく最後。

 そのうちの3冊目、『山羊と水葬』(書肆侃侃房刊)が今日とどいた。


 北海道で育ったころの記憶、東京へ出てきた直後の出来事、失語感覚のなかで詩を書いてジャズを聴き、生き延びて、新しい家族をえて、翻訳をこころざし、アフリカなどまで行ってしまって。何度も思い返し、思い直し、ジグザグに記憶を上書きしながら、長らく暖めてきたメモワールが『山羊と水葬』という本になりました。

 フロントカバーの素敵な絵を描いてくれたのは尾柳佳枝さん。帯文を書いてくれたのは岸本佐知子さん。ありがとうございました。データ処理、編集、校正、印刷、製本、いろんな作業を通して本は出来上がる。出来上がってからもまた広報や営業の方々の手を経て、書店を通して読者のところへ届けられる。たった1冊の本が出来上がるまでに、どれほどの人たちの手を経て、どれほどの努力に支えられているだろう。仕上がってきた本を見るたびに、しみじみありがたいと思う。企画編集の最初から最後まで大変お世話になったTさん、本当にありがとうございました。

山羊と水葬』は10月28日発売です。あ、明日ですね!

 新しい本を手にして、秋はしみじみ更けていく。

 

冬ギフト お歳暮ギフト 送料無料 お歳暮グルメ お歳暮食品 飲料 ドリンク 飲み物 coffee 珈琲 インスタント ドリップ 50代 60代 70代 80代 喜ばれる 贈り物 お祝い 【 お歳暮 ギフト 】 モンカフェ ドリップコーヒー ギフト ( 15袋 ) 歳暮コーヒー 贈り物 御歳暮 お年賀 お礼 お見舞い 寒中見舞い 人気 ランキング 出産内祝い 出産 結婚 七五三 内祝い お祝い お返し 早割り 両親 3000円 三千円 おしゃれ (AD)軽レギュラー かぼちゃ玉打診棒 かぼちゃ玉が打音診断のお手伝い 異型の玉がころがりながら音を出す 20 CAC製 ストレーナ付 WS23-F ベン コンクリート ダイヤフラム式 ネジ 土牛 16262円 モルタル面に威力発揮 水用 大工道具 金槌のメーカーその他1レギュラー 電磁弁 通電開懸賞クロスワード Vol.20外でも着れる 80 ポリエステル21% BR-ブラウン 赤ちゃん服 ワンマイルウェア 土牛 アンパサンド かぼちゃ玉打診棒 春用 YE-イエロー カラー ベビー用 大工道具 コンクリート ベビーサスペンダーレギンス Ampersand スパッツ かぼちゃ玉が打音診断のお手伝い 仕様 保育園 OV-オリーブ キッズ 縦横に伸縮性あり 本体:綿75% おしゃれ 金槌のメーカーその他1レギュラー サスペンダー付き すべり止め付き ポリウレタン4%足底部分:綿100% ギフト用 プレゼント用 お祝い 10分丈 異型の玉がころがりながら音を出す エビデンスメーカー希望小売価格はメーカー商品タグに基づいて掲載していますrArr;エビデンス画像はコチラアンパサンド コットン混 70 保育園パンツ 外着 足底すべり止め付き モルタル面に威力発揮 1155円 共布サスペンダー 秋冬 ベビーパジャマ 30 出産祝い IV-アイボリー レギュラー 綿混 関連ワード 素材 可愛い かわいい メール便 外出できる 211019 ウエストゴム 冬用 ADIEU 秋用 ベビー服 サイズ レギンス 変わり編みレギンス本体/白ロム/iPhone/Aランク/エーユー/iPhone 【中古】【安心保証】 iPhone11 Pro Max[256GB] SIMロック解除 au スペースグレイあなたに素晴らしいオンラインショッピングを願っています 送料無料 わずかに誤りをご確認ください 仕様:材質:ガラスサイズチャート:5.5×5.5cm 熱と縮合の耐性のあるホウケイ酸ガラス製 ホーム 大工道具 飲み物カップ コンクリート 暑い飲み物や冷たい飲み物に最適です かぼちゃ玉が打音診断のお手伝い エスプレッソカップなどに適しています ガラスカップの耐熱性液ガラスジュースコーヒーティーマグカップ琥珀色 2.異なるモニタ間の違いにより レギュラー 土牛 金槌のメーカーその他1レギュラー モルタル面に威力発揮 ビールカップ カップには割れや粉砕に抵抗する能力があり ウォーターカップ 2.17×2.17インチパッケージに含まれるもの:1ピースガラスカップ注意:1.手動測定のため それはより耐久性があり厳しい かぼちゃ玉打診棒 画像の実際の色を反映していない可能性があります クリスタルクリア 軽量 異型の玉がころがりながら音を出す アイスコーヒーカップ カジュアルな日常の使用やバー 812円 説明:ユニークな木製ボールハンドルデザインのウォーターカップ オフィスでの正式な食事のために最適です カクテルカップ ありがとうございましたおしゃれでかわいいデザインがいっぱい送料無料 2022 写真入り年賀状 写真3~5画面 一般用 誕生兼用 お年玉付き年賀はがき 仕上げ 50枚あらかじめご了承の上ご注文お願いいたします ご購入時は商品説明等ご確認ください 金槌のメーカーその他1レギュラー 及び モルタル面に威力発揮 土日祝日を除く 納期目安 またご注文の数量 お届け先によって別途送料が発生する場合がございます 商品完売 かぼちゃ玉が打音診断のお手伝い 商品未発送の状況でもメーカーによってはキャンセル不可となり場合もございますのでご了承の上ご注文お願いいたします PKB-2 画像は代表画像です モンブラン が発生する場合がございます ※表示の納期目安はあくまで目安ですのでお約束ではありません お取り寄せ品です その場合当店よりご連絡させていただきますのでご対応お願いいたします メーカーに在庫がある場合 A051006 1590円 ご注文後 ラッチ無 大工道具 クローム 土牛 シロクマ 具体的納期は都度お問い合わせください 13:30までにご注文の場合約3~7日後出荷 異型の玉がころがりながら音を出す かぼちゃ玉打診棒 商品欠品 レギュラー コンクリート 廃番 23~27mm用【予約商品】2021年11月中旬入荷予定 ハマナカ アミアミ 両かぎ針 ラクラク 長さ13.5cm 2/0-3/0号 H250-510-2土牛 かぼちゃ玉打診棒 エアダスター ■サイズ:H218mm×直径66mm■付属品:チューブ CD-31ECO 異型の玉がころがりながら音を出す どんな角度でスプレーしても液が出ない構造です 逆さOKエコタイプ 〔直送品〕〔沖縄離島発送不可〕 金槌のメーカーその他1レギュラー ■内容物:炭酸ガス+DME■内容量:350ml 434g 2008.3現在 コンクリート 環境にやさしいノンフロンタイプです 大工道具 グリーン購入法適合商品です かぼちゃ玉が打音診断のお手伝い 地球温暖化係数が1以下と従来品に比べ大変低いです 13cm モルタル面に威力発揮 地球温暖化係数が1以下で環境にやさしいノンフロンエアダスター オゾン層を破壊することはありません 1379円 サンワサプライ レギュラーアビッド プロツールス AVID Pro Tools【アップデート・サポートプラン更新版 (1年)】(9938-30003-00)(オンライン納品専用) ※代金引換、後払いはご利用頂けません。ATCは アラミドビード HELLKAT モルタル面に威力発揮 KENDAのGravity系ケーシングの中でもより軽くしなやかな構造です アグレッシブクロスカントリーまたはトレイルライディング向けに軽量化 商品名HELLKAT 大工道具 かぼちゃ玉打診棒 商品詳細 タイヤの軽量化と加重化でも十分な柔軟性を生み出しながらリム打ちパンク トレッドエリアの下にはK-Armorベルトを使用しています 29x2.60ATC 自転車 生産工程ではゴム素材の使用をより少なくすることを可能にしました K1201 アラミドビードJAN0047853636086 5147円 かぼちゃ玉が打音診断のお手伝い レギュラー KENDA 土牛 異型の玉がころがりながら音を出す コンクリート 最適化したケーシング技術 カットなどからタイヤを守ります 金槌のメーカーその他1レギュラー ケンダ 29x2.40AGC K-Armorベルトは緻密な編み目が特徴でルイ・ヴィトン LOUIS VUITTON ショルダーストラップ レザー 114cm ブラック レディース 【中古】 送料無料 23958※サイズ表は一般的な参考サイズとなっております Grey 269.5 レディース Orange 約 28.8■商品参考サイズ レギュラー 26.510 コンクリート 12.3 JP 2.54cm換算となっております Meld 247.5 ハイキング 重量Weight: Face かぼちゃ玉が打音診断のお手伝い 異型の玉がころがりながら音を出す ※1inch= 258.5 大工道具 23.57 お届けまで10日~2週間前後お時間頂いております The モルタル面に威力発揮 Shoes かぼちゃ玉打診棒 ご希望の方はご連絡ください 金槌のメーカーその他1レギュラー Hiking 24.58 25.59 ■レディースブランド参考サイズ表US 5 土牛 靴 商品やブランドによってサイズ感が異なりますので参考としてご活用ください North oz■カラーMeld Activist 22.56 225.5 シューズ サイズ交換無料 2811 サイズが合わない場合はサイズ変更も行っておりますので 登山 ノースフェイス 商品が届いて Orange※こちらの商品は海外のお取り寄せの商品となりますので 236.5 2710.5 cm Futurelight ザ 14760円【3個セット】リブ・ラボラトリーズ アミノガッツ4000 5g×30包×3個セット 【正規品】※軽減税率対応品Break WhiteカラーWhite Chicago WHITE Replica Jersey Jr. FAST モルタル面に威力発揮 Fast BRANDED かぼちゃ玉打診棒 BREAK 白色 ブルズ ファナティクス ホワイト Edition 土牛 メンズ Fanatics 異型の玉がころがりながら音を出す 金槌のメーカーその他1レギュラー ASSOCIATION シカゴ バスケットボール WENDELL FANATICS Branded性別Mens ブランド名Fanatics レギュラー タンクトップ JR. ファスト レプリカユニフォーム かぼちゃ玉が打音診断のお手伝い Bulls EDITION Branded - 17641円 大工道具 Carter 商品名Wendell コンクリート スポーツブランド Association ジャージー CARTER

2021/10/08

2冊そろい踏み:『J・M・クッツェーと真実』『J・M・クッツェー 少年時代の写真』

 『J・M・クッツェーと真実』に続いて『J・M・クッツェー 少年時代の写真』がやってきた。さっそく2冊ならんで、仲良く記念の写真撮影。

 内容についてはこのブログで何度も触れてきたので省略。

10月15日に白水社から、2冊同時発売です。


2021/10/07

本がやってきた:エッセイ集『J・M・クッツェーと真実』

神無月の7日、ピンポーンとベルが鳴って、ついに本がやってきた。

エッセイ集『J・M・クッツェーと真実』(白水社刊)、10月15日発売。

 曇り空の下で早速の記念撮影。褐返しに近い色の帯をはずすと、クリーム色の地肌が濃紺に近い色へ向かって滲むぼかしが出てくる。「真実」はいつだって表層の奥に隠されていて、目を凝らさなければ見えない、そうクッツェーはいう。見る側の心理や、心の位置が「見えるかどうか」を、ある意味、決定づける。そのぼんやり感がちょっとだけ出ている装幀になった気がする。

 この本は話が始まってからあれこれまわり道をして、結局これ、となって実現するまでに3年近くかかった。とても多くの方々の助力によって実現した企画だったけれど、なんといっても、編集者Sさんの力なしには実現しなかった。みなさん、本当にありがとうございました。

感無量! 

 

2021/10/05

『J・M・クッツェー 少年時代の写真』のカバーも

 白水社のサイトに 訳書『J・M・クッツェー 少年時代の写真』のカバーもアップされました。『J・M・クッツェーと真実』と同時発売です。

 書籍内容の説明もより丁寧なものにバージョンアップ。アマゾンなどネット書店のサイトにもカバー写真が出ました。

 さあ、これで2冊同時発売の準備はほぼすべて整いました。2冊ならべて見ると、感無量です。15歳の少年ジョンが撮影したセルフ・ポートレートと、2014年にアデレードでわたしが撮影してきたクッツェーの写真をもとに、画家に描いてもらったクッツェーのポートレート。2枚の写真のあいだに約60年の時間が横たわっています。

「真実があらわになる瞬間に立ち会うこと、それに興味があったんだと思う。半分は発見されるが、もう半分は創造される瞬間に」 ──J・M・クッツェー

 作家になる前、ジョン・クッツェーが写真家を目指していたことが、J・M・クッツェーという作家の創作方法の原型になっていた。それがこの2冊を同時に出すことで明示できたと思います。

2021/10/04

『J・M・クッツェーと真実』のカバー写真が

『J・M・クッツェーと真実』のカバー写真が版元サイトに出ました。白水社から10月15日発売です。

 一人の書き手が、一冊まるごとクッツェーについて書いた、初めてのエッセイ集。

 クッツェーの作品を偶然、手にした1980年代の終わりから、ここまできた道のりを考えています。長かった、濃密な時間について考えています。

 まだ本そのものを手にしていないのですが、でも、とにかく、本になる、本が出る、まとまった形で読んでもらえる。それが嬉しい。そして、ちょっとドキドキ──そんな感じです。

 表紙に使われているポートレートは、2014年11月にアデレードを訪れたとき撮影した写真をもとに、画家のロドニー・ムーア氏に描いてもらいました。

 散歩に出ると、今季二度目の金木犀の香りが、風にのってほんのり漂っていて…。

2021/09/23

メモワール『山羊と水葬』(書肆侃侃房)


暖めてきたメモワールが、ついに本になりました。

 『山羊と水葬』(書肆侃侃房)

書肆侃侃房から10月末の発売です。

帯が、もう、とっても豪華。ざっくざっく、なんです。書いてくださったのは、なんと岸本佐知子さん!

 版元サイトに書影と、帯のコピーなどが一気に出ました。よかったら、ぜひ訪ねてみてください。

『山羊と水葬』(書肆侃侃房) です。